BLESSING TO YOU
Forever Young
Bob Dylan

May God bless and keep you always,
May your wishes all come true,
May you always do for others
And let others do for you.
May you build a ladder to the stars
And climb on every rung,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.

May you grow up to be righteous,
May you grow up to be true,
May you always know the truth
And see the lights surrounding you.
May you always be courageous,
Stand upright and be strong,
May you stay forever young,
Forever young, forever young

May your hands always be busy,
May your feet always be swift,
May you have a strong foundation
When the winds of changes shift.
May your heart always be joyful,
May your song always be sung,
May you stay forever young,
Forever young, forever young

永恆青春 (FOREVER YOUNG),美風民謠大師 Bob Dylan 70年代初作品。1978年,Peter, Paul & Mary 在他們復合 (Reunion) 的第一張唱片裏唱出。 這一隻 album 至今未有CD 版。我珍藏了一隻膠碟。
一九七九年四月十六日,公理書院第二次在藝術中心舉行音集會,我將歌詞放到場刊上,祝福我將離別的學生和同事。

這個永恆祝福,也送予你。

網頁底畫攝於2004 年中國鄭州之行

返回片言錄

返回主頁